| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106 |
- # Translation of Odoo Server.
- # This file contains the translation of the following modules:
- # * auth_totp_portal
- #
- # Translators:
- # M Palau <mpalau@tda.ad>, 2022
- # marcescu, 2022
- # Martin Trigaux, 2022
- #
- msgid ""
- msgstr ""
- "Project-Id-Version: Odoo Server 15.5alpha1\n"
- "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
- "POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:01+0000\n"
- "PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:45+0000\n"
- "Last-Translator: Martin Trigaux, 2022\n"
- "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
- "MIME-Version: 1.0\n"
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
- "Content-Transfer-Encoding: \n"
- "Language: ca\n"
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
- #. module: auth_totp_portal
- #. openerp-web
- #: code:addons/auth_totp_portal/static/src/js/totp_frontend.js:0
- #, python-format
- msgid " Copy"
- msgstr "Copia"
- #. module: auth_totp_portal
- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook
- msgid "(Disable two-factor authentication)"
- msgstr "(Desactivar l'autenticació de dos factors)"
- #. module: auth_totp_portal
- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook
- msgid ""
- "<i class=\"fa fa-warning\"/>\n"
- " Two-factor authentication not enabled"
- msgstr ""
- "<i class=\"fa fa-warning\"/>\n"
- " L'autenticació de dos factors no està activada"
- #. module: auth_totp_portal
- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook
- msgid "<i title=\"Documentation\" class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-info-circle\"/>"
- msgstr "<i title=\"Documentation\" class=\"fa fa-fw o_button_icon fa-info-circle\"/>"
- #. module: auth_totp_portal
- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook
- msgid ""
- "<span class=\"text-success\">\n"
- " <i class=\"fa fa-check-circle\"/>\n"
- " Two-factor authentication enabled\n"
- " </span>"
- msgstr ""
- "<span class=\"text-success\">\n"
- " <i class=\"fa fa-check-circle\"/>\n"
- " Autenticació de dos factors activada\n"
- " </span>"
- #. module: auth_totp_portal
- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook
- msgid "<strong>Added On</strong>"
- msgstr "<strong>Afegit el</strong>"
- #. module: auth_totp_portal
- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook
- msgid "<strong>Trusted Device</strong>"
- msgstr "<strong>Dispositiu de confiança</strong>"
- #. module: auth_totp_portal
- #. openerp-web
- #: code:addons/auth_totp_portal/static/src/js/totp_frontend.js:0
- #, python-format
- msgid "Copied !"
- msgstr "Copiat!"
- #. module: auth_totp_portal
- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook
- msgid "Enable two-factor authentication"
- msgstr "Habilitar l'autenticació de doble factor"
- #. module: auth_totp_portal
- #. openerp-web
- #: code:addons/auth_totp_portal/static/src/js/totp_frontend.js:0
- #, python-format
- msgid "Operation failed for unknown reason."
- msgstr "L'operació ha fallat per raó desconeguda."
- #. module: auth_totp_portal
- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook
- msgid "Revoke All"
- msgstr "Eliminar tot"
- #. module: auth_totp_portal
- #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook
- msgid "Two-factor authentication"
- msgstr "Autenticació en dos passos"
- #. module: auth_totp_portal
- #: model:ir.model,name:auth_totp_portal.model_res_users
- msgid "User"
- msgstr "Usuari"
|
