gu.po 8.1 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241
  1. # Translation of Odoo Server.
  2. # This file contains the translation of the following modules:
  3. # * hr_presence
  4. #
  5. # Translators:
  6. # Qaidjohar Barbhaya, 2023
  7. #
  8. msgid ""
  9. msgstr ""
  10. "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
  11. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  12. "POT-Creation-Date: 2023-02-02 10:34+0000\n"
  13. "PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:52+0000\n"
  14. "Last-Translator: Qaidjohar Barbhaya, 2023\n"
  15. "Language-Team: Gujarati (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
  16. "MIME-Version: 1.0\n"
  17. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  18. "Content-Transfer-Encoding: \n"
  19. "Language: gu\n"
  20. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  21. #. module: hr_presence
  22. #: model:mail.template,body_html:hr_presence.mail_template_presence
  23. msgid ""
  24. "<div>\n"
  25. " Dear <t t-out=\"object.name or ''\">Abigail Peterson</t>,<br/><br/>\n"
  26. " Exception made if there was a mistake of ours, it seems that you are not at your office and there is not request of time off from you.<br/>\n"
  27. " Please, take appropriate measures in order to carry out this work absence.<br/>\n"
  28. " Do not hesitate to contact your manager or the human resource department.\n"
  29. " <br/>Best Regards,<br/><br/>\n"
  30. " </div>\n"
  31. " "
  32. msgstr ""
  33. #. module: hr_presence
  34. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_presence_search
  35. msgid "Absence/Presence"
  36. msgstr ""
  37. #. module: hr_presence
  38. #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_presence.selection__hr_employee__hr_presence_state_display__absent
  39. #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_presence.selection__hr_employee_base__hr_presence_state_display__absent
  40. #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_presence.selection__hr_employee_public__hr_presence_state_display__absent
  41. msgid "Absent"
  42. msgstr ""
  43. #. module: hr_presence
  44. #: model:ir.model,name:hr_presence.model_hr_employee_base
  45. msgid "Basic Employee"
  46. msgstr ""
  47. #. module: hr_presence
  48. #: model:ir.model,name:hr_presence.model_res_company
  49. msgid "Companies"
  50. msgstr "Companies"
  51. #. module: hr_presence
  52. #. odoo-python
  53. #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:0
  54. #, python-format
  55. msgid "Compose Email"
  56. msgstr ""
  57. #. module: hr_presence
  58. #: model:ir.actions.server,name:hr_presence.ir_actions_server_action_open_presence_view
  59. msgid "Compute presence and open presence view"
  60. msgstr ""
  61. #. module: hr_presence
  62. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_users_log__create_uid
  63. msgid "Create Uid"
  64. msgstr ""
  65. #. module: hr_presence
  66. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee__email_sent
  67. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_base__email_sent
  68. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_public__email_sent
  69. msgid "Email Sent"
  70. msgstr ""
  71. #. module: hr_presence
  72. #. odoo-python
  73. #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:0
  74. #, python-format
  75. msgid "Employee's Presence to Define"
  76. msgstr ""
  77. #. module: hr_presence
  78. #: model:sms.template,name:hr_presence.sms_template_data_hr_presence
  79. msgid "Employee: Presence Reminder"
  80. msgstr ""
  81. #. module: hr_presence
  82. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_presence_search
  83. msgid "Employees"
  84. msgstr ""
  85. #. module: hr_presence
  86. #. odoo-python
  87. #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:0
  88. #: model:sms.template,body:hr_presence.sms_template_data_hr_presence
  89. #, python-format
  90. msgid ""
  91. "Exception made if there was a mistake of ours, it seems that you are not at your office and there is not request of time off from you.\n"
  92. "Please, take appropriate measures in order to carry out this work absence.\n"
  93. "Do not hesitate to contact your manager or the human resource department."
  94. msgstr ""
  95. #. module: hr_presence
  96. #: model:ir.actions.server,name:hr_presence.ir_cron_presence_control_ir_actions_server
  97. #: model:ir.cron,cron_name:hr_presence.ir_cron_presence_control
  98. msgid "HR Presence: cron"
  99. msgstr ""
  100. #. module: hr_presence
  101. #: model:mail.template,name:hr_presence.mail_template_presence
  102. msgid "HR: Employee Absence email"
  103. msgstr ""
  104. #. module: hr_presence
  105. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_company__hr_presence_last_compute_date
  106. msgid "Hr Presence Last Compute Date"
  107. msgstr ""
  108. #. module: hr_presence
  109. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee__hr_presence_state_display
  110. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_base__hr_presence_state_display
  111. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_public__hr_presence_state_display
  112. msgid "Hr Presence State Display"
  113. msgstr ""
  114. #. module: hr_presence
  115. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_users_log__ip
  116. msgid "IP Address"
  117. msgstr ""
  118. #. module: hr_presence
  119. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee__ip_connected
  120. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_base__ip_connected
  121. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_public__ip_connected
  122. msgid "Ip Connected"
  123. msgstr ""
  124. #. module: hr_presence
  125. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban
  126. msgid "Log"
  127. msgstr ""
  128. #. module: hr_presence
  129. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee__manually_set_present
  130. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_base__manually_set_present
  131. #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_public__manually_set_present
  132. msgid "Manually Set Present"
  133. msgstr ""
  134. #. module: hr_presence
  135. #: model:ir.ui.menu,name:hr_presence.menu_hr_presence_view
  136. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_presence_search
  137. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_search
  138. msgid "Presence"
  139. msgstr ""
  140. #. module: hr_presence
  141. #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_presence.selection__hr_employee__hr_presence_state_display__present
  142. #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_presence.selection__hr_employee_base__hr_presence_state_display__present
  143. #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_presence.selection__hr_employee_public__hr_presence_state_display__present
  144. msgid "Present"
  145. msgstr ""
  146. #. module: hr_presence
  147. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban
  148. msgid "SMS"
  149. msgstr ""
  150. #. module: hr_presence
  151. #: model:mail.template,description:hr_presence.mail_template_presence
  152. msgid ""
  153. "Sent manually in presence module when an employee wasn't working despite not"
  154. " being off"
  155. msgstr ""
  156. #. module: hr_presence
  157. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban
  158. msgid "Set as absent"
  159. msgstr ""
  160. #. module: hr_presence
  161. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban
  162. msgid "Set as present"
  163. msgstr ""
  164. #. module: hr_presence
  165. #. odoo-python
  166. #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:0
  167. #, python-format
  168. msgid "There is no professional email address for this employee."
  169. msgstr ""
  170. #. module: hr_presence
  171. #. odoo-python
  172. #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:0
  173. #, python-format
  174. msgid "There is no professional mobile for this employee."
  175. msgstr ""
  176. #. module: hr_presence
  177. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban
  178. msgid "Time Off"
  179. msgstr ""
  180. #. module: hr_presence
  181. #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_presence.selection__hr_employee__hr_presence_state_display__to_define
  182. #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_presence.selection__hr_employee_base__hr_presence_state_display__to_define
  183. #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_presence.selection__hr_employee_public__hr_presence_state_display__to_define
  184. msgid "To Define"
  185. msgstr ""
  186. #. module: hr_presence
  187. #: model:mail.template,subject:hr_presence.mail_template_presence
  188. msgid "Unexpected Absence"
  189. msgstr ""
  190. #. module: hr_presence
  191. #: model:ir.model,name:hr_presence.model_res_users_log
  192. msgid "Users Log"
  193. msgstr ""
  194. #. module: hr_presence
  195. #. odoo-python
  196. #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:0
  197. #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:0
  198. #: code:addons/hr_presence/models/hr_employee.py:0
  199. #, python-format
  200. msgid "You don't have the right to do this. Please contact an Administrator."
  201. msgstr ""
  202. #. module: hr_presence
  203. #: model:ir.model,name:hr_presence.model_ir_websocket
  204. msgid "websocket message handling"
  205. msgstr ""