odoo16/addons/l10n_latam_check/wizards/account_payment_register_views.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<odoo>

    <record id="view_account_payment_register_form" model="ir.ui.view">
        <field name="name">account.payment.register.form</field>
        <field name="model">account.payment.register</field>
        <field name="inherit_id" ref="account.view_account_payment_register_form"/>
        <field name="arch" type="xml">
            <field name="payment_method_line_id" position="after">
                <field name="l10n_latam_manual_checks" invisible="1"/>
                <field name="payment_method_code" invisible="1"/>
                <field name="l10n_latam_check_number"
                    attrs="{
                        'invisible': [('payment_method_code', '!=', 'new_third_party_checks'), '|', ('l10n_latam_manual_checks', '=', False), ('payment_method_code', '!=', 'check_printing')],
                        'required': [
                            '|', '&amp;', ('payment_method_code', '=', 'check_printing'), ('l10n_latam_manual_checks', '!=', False), ('payment_method_code', '=', 'new_third_party_checks'),
                        ]}"/>

                <div class="o_row"
                        attrs="{'invisible': ['|', ('can_edit_wizard', '=', False), '&amp;', ('can_group_payments', '=', True), ('group_payment', '=', False)]}" colspan="2">
                    <group>
                        <field name="l10n_latam_check_id"
                            attrs="{
                                'invisible': [('payment_method_code', 'not in', ['in_third_party_checks', 'out_third_party_checks'])],
                                'required': [('payment_method_code', 'in', ['in_third_party_checks', 'out_third_party_checks'])]}"
                            domain="
                                [('payment_method_code', '=', 'new_third_party_checks'), ('l10n_latam_check_current_journal_id', '=', journal_id), ('state', '=', 'posted')]
                                    if payment_type == 'outbound' else
                                [('payment_method_code', '=', 'new_third_party_checks'), ('l10n_latam_check_current_journal_id', '=', False), ('state', '=', 'posted')]"
                            options="{'no_create': True}"/>
                        <field name="l10n_latam_check_payment_date"
                            attrs="{'invisible': [('payment_method_code', '!=', 'new_third_party_checks'), '|', ('l10n_latam_manual_checks', '=', False), ('payment_method_code', '!=', 'check_printing')]}"/>
                        <field name="l10n_latam_check_bank_id" string="Check Bank"
                            attrs="{'invisible': [('payment_method_code', '!=', 'new_third_party_checks')]}"/>
                        <field name="l10n_latam_check_issuer_vat" string="Check Issuer Vat"
                            attrs="{'invisible': [('payment_method_code', '!=', 'new_third_party_checks')]}"/>
                    </group>
                </div>
                <div colspan="2" class="o_row"
                        attrs="{'invisible': ['|', ('payment_method_code', 'not in', ['new_third_party_checks', 'in_third_party_checks', 'out_third_party_checks']), '&amp;', ('can_edit_wizard', '=', True), '|', ('can_group_payments', '=', False), '&amp;', ('can_group_payments', '=', True), ('group_payment', '=', True)]}">
                    <p class="alert alert-warning" role="alert">You can't use checks when paying invoices of different partners or same partner without grouping</p>
                </div>
            </field>
        </field>
    </record>

</odoo>