kab.po 2.8 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798
  1. # Translation of Odoo Server.
  2. # This file contains the translation of the following modules:
  3. # * website_livechat
  4. #
  5. # Translators:
  6. msgid ""
  7. msgstr ""
  8. "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
  9. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  10. "POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
  11. "PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:23+0000\n"
  12. "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
  13. "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
  14. "Language: kab\n"
  15. "MIME-Version: 1.0\n"
  16. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  17. "Content-Transfer-Encoding: \n"
  18. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  19. #. module: website_livechat
  20. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
  21. msgid "<span>Livechat Channel</span>"
  22. msgstr ""
  23. #. module: website_livechat
  24. #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description
  25. msgid "Description of the channel displayed on the website page"
  26. msgstr ""
  27. #. module: website_livechat
  28. #: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel
  29. msgid "Livechat Channel"
  30. msgstr ""
  31. #. module: website_livechat
  32. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.header_footer_custom
  33. msgid "Livechat Support"
  34. msgstr ""
  35. #. module: website_livechat
  36. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page
  37. msgid "Livechat Support Channels"
  38. msgstr ""
  39. #. module: website_livechat
  40. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
  41. msgid "Statistics"
  42. msgstr "Tiddadanin"
  43. #. module: website_livechat
  44. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
  45. msgid "The"
  46. msgstr " -"
  47. #. module: website_livechat
  48. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
  49. msgid "The Team"
  50. msgstr ""
  51. #. module: website_livechat
  52. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page
  53. msgid "There is no public livechat channel to show."
  54. msgstr ""
  55. #. module: website_livechat
  56. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
  57. msgid "This is no rating for this channel for now."
  58. msgstr ""
  59. #. module: website_livechat
  60. #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website
  61. msgid "Website"
  62. msgstr "Asmel Web"
  63. #. module: website_livechat
  64. #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id
  65. #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_config_settings_channel_id
  66. msgid "Website Live Chat Channel"
  67. msgstr ""
  68. #. module: website_livechat
  69. #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description
  70. msgid "Website description"
  71. msgstr ""
  72. #. module: website_livechat
  73. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
  74. msgid "last feedbacks"
  75. msgstr ""
  76. #. module: website_livechat
  77. #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website_config_settings
  78. msgid "website.config.settings"
  79. msgstr ""
  80. #~ msgid "Website URL"
  81. #~ msgstr "URL n usmel WEB"